Překlady a TlumočeníCeny (tlumočení)
Konsekutivní tlumočení (ceny platné od 1. června 2007)
| Jazykový pár - kategorie* | EUR / hodina | EUR / den (8 hodin) |
| kategorie 1 | 50 | 400 |
| kategorie 2 | 50 | 400 |
| kategorie 3 | 60 | 480 |
| kategorie 4 | 70 | 560 |
Simultánní tlumočení (tlumočení se dvěma tlumočníky)
| Jazykový pár - kategorie* | EUR / hodina | EUR / den (8 hodin) |
| kategorie 1 | 95 | 760 |
| kategorie 2 | 95 | 760 |
| kategorie 3 | 110 | 880 |
| kategorie 4 | 125 | 1000 |
Kategorie 1: kombinace hlavních jazyků (EN, FR, DE, IT, RU, ES) a oficiálního jazyku země (RO, HU nebo CZ)
Kategorie 2: (kombinace hlavních jazyků (EN, FR, DE, IT, RU, ES) a jazyků střední a východní Evropy, jiných však, než oficiální jazyk země (BG, CZ, PL, RU, RO, SR, SK, SI, UK, atd.);
Kategorie 3: kombinace méně používaných jazyků (arabšina, dánština, japonština, švédština atd.) a oficiálního jazyku země (RO, HU nebo CZ);
Kategorie 4: ostatní.
Tlumočnické vybavení (vybavení a operátor)
| Popis |
EUR / 1. den |
EUR / další dny |
| tlumočnické & audio vybavení (technik, 50 IR přijímače/sluchátka, box pro dva tlumočníky, 2*150W reproduktory a 2 mikrofony, instalace) | 350 | 250 |
| tlumočnické & audio vybavení (technik, 100 IR přijímače/sluchátka, box pro dva tlumočníky, 2*150W reproduktory a 2 mikrofony, instalace) | 450 | 350 |
| tlumočnické vybavení (technik, 50 IR přijímače/sluchátka, box pro dva tlumočníky, instalace) | 320 | 220 |
| tlumočnické vybavení (technik, 50 IR přijímače/sluchátka, box pro dva tlumočníky, instalace) | 400 | 320 |
V případě více jazykových párů a déle trvajících akcí si vyžádejte naši speciální cenovou nabídku!
Minimální objednávka: 3 hodiny
Výše uvedené ceny nezahrnují DPH! Vystavujeme pouze faktury bez DPH pro členy EU s DIČ EU země plnění.
Slevy:
- 10% v případě objednávky více jak 3 dnů služby;
- 10% v případě kombinovaných objednávek;
- 10% na smlouvu o celoroční spolupráci;
- 5% v případě paralelní objednávky překladu dokumentů a tlumočení na akci stejného projektu;
- Uplatnit se dá vždy pouze jeden druh slevy.
Přirážky:
- Práce mimo Budapešt kívüli munkavégzés esetén az utazás számla szerinti költsége.
přidat do oblíbených